These are perilous times. Ten dinosaurs have taken it upon themselves to warn us of an impeding doom they know too well. Holding signs declaring “The End is Nigh”, among other exclamations and warnings, these dinos stomped along Queen street to spread the word during Toronto’s 2016 Nuit Blanche.

***

Nous vivons dans un monde périlleux. Dix dinosaures se sont tâchés de nous avertir de notre avenir incertain, chose qu’ils connaissent trop bien. <<The End is Nigh>>, ainsi que d’autres exclamations et avertissements, furent écrits sur des affiches et tenus dans les petits bras de ces dinos inquiets lorsqu’ils ont piétiné le long de la rue Queen lors de la Nuit Blanche de Toronto en 2016.